stash away

Also , stash away a little cash each month to build up that emergency fund .

所以每个月存点钱来作为紧急基金吧。

Stash away both what you lost and gained , for life continues on .

将得失深藏心底吧，为了那未来的生活。

The Chinese tend to stash away even greater sums to make up for the lost interest .

但中国人往往会存更多钱，以弥补损失的利息。

I should secretly stash away some money .

我应该暗地里藏些私房钱。

So stash away small amounts of money in an emergency fund , and make sure you use it – well , only for emergencies !

因此，储存一部分钱当作急救资金，并保证你能很好地用这部分钱，而且只能在急用的时候用！

The survey also revealed that about 34.3 percent of women - as against 25.6 percent men - were willing to stash away some money for their personal use .

此外调查显示约34.3%的女性以及25.6%的男性&愿意藏些私房钱为他们自己使用。

Today , top executives receive huge bonuses that they can stash away , shielding them from any layoff distress should it strike them .

如今，高管领取着高额的奖金，完全可以积攒大笔财富，就算被裁员，也不至于陷入困境。

Some women furtively stash away their husband 's money over the years on the pretext that it would be of some assistance if he has to die first .

有些女人会长年私藏丈夫的一些钱财，并借口说如果丈夫先走一步的话，这些钱财就能派上用场。

Available jobs offer low wages , people put off finishing their educations because they cannot afford it , and health crises take any savings the family was able to stash away .

可获得的工作岗位，工资很低，因此人们放弃完成学业，因为他们没钱支付学业需费用，健康危机耗尽了家庭的所有积蓄。

The fear of being old and poor , which prompts many Chinese to stash away their earnings , also cuts against another of Beijing 's priorities : to rebalance the economy toward stronger consumption .

出于对老来贫的担心，许多中国人都将自己相当一部分收入储存起来，这使中国政府实现其另一项优先目标的努力受到了挑战。这一目标就是提高消费对经济增长的贡献率，从而使中国经济逐步实现再平衡。

If you learn to manage a paycheck , spend less than you earn and stash away some money for later , you can put that education to good use , no matter what you choose to do .

如果你学会了管理薪水，量入为出，存一些钱以备将来之用，你就可以将所受教育学以致用了，不管你选择做什么工作。

At least 4000 towels go missing each year as players - including the likes of Andy Murray , Novak Djokovic and Serena Williams - stash away as many as they can fit in their holdalls .

每年都会有至少4000条毛巾在赛后无法收回，因为很多诸如安迪•穆雷、诺瓦克•德约科维奇和小威廉姆斯这样的运动员会把很多毛巾私藏进网球包里带走。

Contracts are often only for a month or so , yet hoarders stash things away for far longer .

仓储公司的合同往往只签一个月左右，但人们实际存东西的时间却要比这长得多。

Stored stuff is like a bank deposit-it 's contractually short term , but usually stays where it is . Contracts are often only for a month or so , yet hoarders stash things away for far longer .

存东西就像存钱&合同期限虽短，但钱却长存银行。仓储公司的合同往往只签一个月左右，但人们实际存东西的时间却要比这长得多。